ORGANIC LIFE
Performance
2009
Poznań of Poets, KC Zamek, Poznań, Poland
45 min
The
performance action took place in the Fireside Room of the Imperial Castle in
Poznan, a building with a complex and loaded history. Erected in 1910 as
the residence of Wilhelm II, it was converted for use as Hitler's quarters
during World War II. This context of imperial and totalitarian power provided
an important backdrop.
Volha Maslouskaya and Raman Tratsiuk cut through the massive
trunk, 110 cm in diameter, with a “your-my” saw, requiring synchronized
movement by both performers. This was accompanied by music by Mozart, Strauss
and Vivaldi, overlaid with an amplified, rough cutting sound. After about half an hour, when fatigue was setting in, the audience began to join in the action -
people from the audience helped and exchanged while sawing, which gave the
action a communal and open dimension.
The contrast of elegant, classical music with the brutal
sound of the saw built an ambiguous effect - a reminder of the prestigious
aesthetics of power and its predilection for high culture, juxtaposed with the
harshness of labor and destruction. The gesture of cutting wood became a metaphor
for the difficult effort to face the weight of history and the attempt to
decolonize it - a symbolic “cutting” of official narratives and their critical
rethinking.
The performance was at the same time a sound experiment, an
exploration of relationships and interaction, as well as a commentary on the
building's past - monumental, oppressive, and in need of a new, conscious
reading.
© BERGAMOT GROUP, 2009, ORGANIC LIFE, performance,
Poznań of Poets, KC Zamek, Poznań, Poland